<< Lediglich ein Ruderstandsanzeiger wäre hier noch nützlich. >>